廣告贊助

大家好,這次介紹Re-ment主題是2017年12月18日推出的日本傳統的美好生活,看了一下這些小東西似乎是日本新年的時候才會出現的,而且剛好也要2018年了,日本的新年效法西洋,元旦是1月1日,雖然日期不同但某些過節的習俗還是跟台灣相同,Rement很應景的推出盒玩搶錢XD,而且還專搶年紀比較大的,因為某些傳統習俗現在年輕人也都漸漸捨棄了。

 小盒外觀



共有八個款式,這次每款附的小紙卡幾乎都是月曆,每個月的圖片都對應日本的節氣,算是滿用心的。有些台灣沒有的傳統習俗我會提出來,有興趣的人可以參考!

 

1.片付中に一息  (打掃的時候休息片刻)

↓日曆(一二月)

↓傳統民藝木櫃(相當有份量,每個抽屜都可以打開)、招財貓、一杯茶、日本新年必吃的糯米糕

 

 

2.救急箱の整理 (整理急救箱)

↓日曆(三四月~櫻花)

↓紙燈、急救箱

↓正答丸(正露丸?)、偽大正綜合感冒藥??、偽止痛藥bufferin????外觀很像,名字都不一樣XD

 

 

3.羽根つき遊び (玩板羽球)

↓日曆(五月~端午節掛鯉魚旗),福笑遊戲

※福笑い是一種日本在新年時會玩的傳統遊戲。玩法是把人蒙上眼睛,將阿亀(おかめ)或是阿多福(おたふく)的眼耳口鼻等臉部器官放在面形上,因為最後結果都會很爆笑,非常適合朋友聚會或家人團聚時遊玩。(但現在都玩手機拉XD)

※5月5日是日本的端午節,這天也是屬於男孩的節日,也稱為男兒節。為了希望家中男孩子健康成長,會在屋頂上懸掛鯉魚旗,仿效鯉魚越過急流般祈望男孩能身體強壯的一種習俗。

↓板羽球、御節料理(和第六組可以疊成一個便當)

※板羽球是一種日本傳統在新年時主要為女孩玩的遊戲或運動,兩人以羽子板互相打擊毽子,讓毽子掉落的一方就輸了,輸的一方要被在臉上塗墨作為處罰。

※御節料理(おせち料理)又名正月料理,如同台灣的年夜飯。家庭主婦一般在12月30及31日開始預備食物,然後在元旦起一連3日與家人分吃。因為年神在家裡,所以廚房不宜傳出嘈雜聲,以免侵擾年神,帶來厄運。御節料理以紅黑色的漆木「重箱(じゅうばこ)」盛着,傳統是四層,代表四季,有些講究的家庭會裝到五層,每一層都有不同的涵義。

小魚乾-在江戶時代小沙丁魚曾被作為高級肥料使用,因此是祈禱五谷豐登的寓意
黒豆-“豆”的發音まめ是健康的意思,意喻能成長茁壯
紅白膾-是用紅蘿蔔和白蘿蔔做成的紅白相間的醋拌涼菜。在日本,紅白兩色表示喜慶
伊達卷-(像是蛋糕捲的食物)在日語中「伊達」這個詞有華麗、華貴的意思,如蛋捲的形狀也象徵一家團圓,因此是日本年節不可或缺的菜餚

 

 

4.居間でのんびり (放鬆地待在客廳)

↓日曆(六月~繡球花,七月~風鈴祭)

↓掛鐘(要自己組合)、喝茶組、不求人、犬張子,橘子

※福犬的由來(犬張子) 狗,一向被視為守護人們生活安全的代表動物。 自江戶時代開始,嬰兒出生之際,收到頭頂著竹籠的犬張子,代表為幼兒祈福:平安無事健康長大。為何狗頭上要頂著竹籠? 原來,頂著竹子的犬,像極了"笑"字,隱喻著孩子健康愉快地長大,送給孩子竹籠犬,也代表著孩子受到神明的庇佑。

↓時針分針可動!

 

 

5.縁側でのひと勝負 (在外廊一決勝負)

↓日曆(八月~夏日祭典)、獎狀

↓將棋

這組之前就看到日本網友的開箱,每一顆棋子要自己貼貼紙!!!!有74個阿!!!!Rement你要省成本也不是這樣吧?手殘的人怎麼辦!!??

要注意的是有雙箭頭的兩面都要貼,沒有的像是王將貼一面就好。還有備用貼紙,Rement也知道這麼小很容易不見齁!

※將棋最大的特點是開局時只有一種顏色~黑色。那為什麼有時候會見到有紅色字的棋字出現呢?其實紅色與黑色並不代表所屬,而是級別。將棋中除了兩種棋子外(王將與金將),所有的棋子都可以「晉級」(日文稱之為「成り」)。棋子晉級後就會反轉到另一面,有紅色的字,而且走法會改變。

 

 

6.冷酒で呑み初め (初次喝冰冷的清酒)

↓日曆(九月~賞月)、第一次寫的書法(日本晴朗的天空)

※9月正值豐收的季節,依日本傳統的習俗,以前會以糯米串「月見団子(つきみだんご)」、芒草「薄(すすき)」等供品來供奉月亮,不過現代的日本人大多不知道也不會特別做什麼www

↓御節料理、清酒(貼紙要自己黏)

昆布-昆布和喜ぴ(開心)的發音非常相近,昆布會以不同形式出現在年菜料理當中,象徵一整年都能開開心心
栗子-日文叫做金團(きんとん),意思是金元寶,象徵財運豐收
魚卵-多子多孫多福氣
蝦子-煮熟之後,彎曲的背像是老人的背一樣,意思是像年長的人一樣長壽的意思,祈求一整年的順利好運

 

 

7.初鰹とコレクション (新鮮的鰹魚和收藏)

↓日曆(十、十一月~看楓葉!)

↓新鮮的鰹魚、藝術盤子、花瓶擺飾

 

 

8.お気に入りの文机 (最喜歡的書桌)

↓日曆(十二月~雪)、水墨畫

↓書桌、花、紅豆抹茶、一本書

 

房間布置~

↓櫻花的花瓶擺飾很漂亮

 

腦補故事開始~

↓這天骨頭先生和骨頭小姐在比賽下將棋,骨頭先生非常有把握可以贏 (然後我棋子已經不見一顆了!!!!!!!!!QQ)

↓殊不知,骨頭小姐下的很輕鬆,骨頭先生雖然很認真但眼看著就快輸了

↓這時候他和惡魔達成了協議,用他的生命力來換取勝利,惡魔用不求人來指導他,最終贏了骨頭小姐~

↓新年即將到來,骨頭先生很高興的請惡魔一起享用御節料理,可是惡魔還是覺得蘋果比較好吃(喂~又不是死亡筆記本)

↓貓咪不知死活竟敢玩弄惡魔的翅膀www

 

↓過了幾個月,惡魔坐在屋頂有趣的看著下方?(旁邊就是那隻不知死活的貓)

↓原來骨頭先生為了贏每場將棋,和惡魔交換用盡了生命力,不管吃什麼藥(還是偽藥)都無法挽回自己的性命了QQ

↓口吐白沫RIP

THE END.

 

以上分享,謝謝觀看。

 

其他開箱這邊看:

【盒玩開箱】Re-ment 富士山先生的家

【盒玩開箱】Re-ment 卡娜赫拉 P助&小兔兔 放鬆純喫茶

【盒玩開箱】Re-ment Our Home 我們的家/ やっぱりわたしんち

【盒玩開箱】Re-ment 大正浪漫邸之時尚傢俱/ はいから大正ロマン邸

歡迎到我的臉書專業"按讚"追蹤最新文章~

岱ana的微。跡百科

一併推廣你的粉絲專頁

參考資料:

https://goo.gl/JjCyeG

https://goo.gl/h1qcb8

https://choyce.tw/2014-04-07-4756/

http://tokyo.letsgojp.com/archives/20431/


文章標籤
創作者介紹

岱ana的微。跡百科

dianakao 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()